Ganzeer on the Visual Language of ‘The Apartment in Bab El-Louk’

Yeah. There definitely needs to be a physical book on this. Kickstarter anyone? Hey, folks. How do we do this?

ARABLIT & ARABLIT QUARTERLY

This month, Words Without Borders launched its International Graphic Novels: Volume VIIII, which features an excerpt from Donia Maher, Ganzeer, and Ahmed Nady’s “The Apartment in Bab El Louk,” trans. brilliantly by Elisabeth Jaquette.

The collaborative project is a gorgeous look at life in Bab El-Louk. You can see it here. Ganzeer answered a few questions about how it came about, and what he plans to do next.

Letterhead-draft2AL: How did this collaboration come about? How did it “work”? Did you talk it out, or just each do your part?

G: Pretty simple. Donia sent me her text, which I read and enjoyed. She did know that she wanted the visual to very much aid in the storytelling and not just be a meaningless add-on, but she did give me full control over the style and direction. I also had full control over what text would be on which…

View original post 495 more words

About wneal5796

limebutterblogspot.com IOPE moisturised and Kiehl's conditioned
This entry was posted in Uncategorized. Bookmark the permalink.

Leave a comment